The Equalizer: Sezon 3
Kendine has yetenekleri olan eski CIA ajanı Robyn Mccall, haksızlığa uğrayan insanlara yardım edip adaleti sağlamaya devam ediyor. Oyuncu kadrosunda Queen Latifah, Lorraine Toussaint ve Adam Goldberg gibi yıldızları barındıran "The Equalizer" heyecan ve aksiyon dolu yeni sezonuyla ekranlarda.
Bölüm Listesi
1. Boom
Mccall'ın kaçırılmasından sonra en yakınları onu kurtarmak için ilk kez bir araya gelmek zorunda kalırlar.
2. Where There's Smoke
Ekip, babası aniden kaybolan bir NYFD itfaiyecisinin kızına yardım eder.
3. Gaslight
Dul ve bekar bir anne, ölmüş kocasının kendisini öbür dünyadan öldürmeye çalıştığını iddia edince Mccall ve ekibi gerçeği araştırırlar.
4. One Percenters
Yerel bir motorsiklet kulübü, Mccall ve ekibinden bir üyelerine tuzak kurulduğunu kanıtlayarak hapisten kurtarmak için yardım ister.
5. Blowback
CIA tarafından gözaltına alınan bir kaçakçının güvenli bir sorgu alanına nakledilmesi gerektiğinde Mccall, Carter Griffin ile birlikte çalışır.
6. A Time to Kill
Bir genç kız bağımlılık yapan madde içeren haplardan öldükten sonra, bir katil seri cinayetlere başlar ve Mccall şüpheli haline gelir.
7. Paradise Lost
Emekli olmaya karar veren süperstar Misty korkunç bir hayran mektubu alınca, güvenlik şefi suçlunun izini sürmesi için Mccall'u görevlendirir.
8. He Ain't Heavy
Mel ve kardeşi, kaçırılan erkek kardeşleri Edison'u kurtarmak için zamana karşı yarışırlar.
9. Second Chance
Mccall ve Dante'nin ilişkisi, NYPD'nin yıllardır aleyhinde dava açtığı bir dolandırıcının Mccall'u bir soyguna yardım etmeye zorlamasıyla sınanır.
10. Do No Harm
Nadir görülen beyin hastalığı yüzünden ölmek üzere olan kızın annesi ameliyat için hastaneyi rehin alır. Mccall barışçıl bir yol ararken hükümet güçleriyle de uğraşır.
11. Never Again
Bir dizi antisemit nefret suçu yerel bir topluluğu terörize eder. Harry, suçluyu bulmak için ekibe liderlik ederken tekrar yahudi inancıyla bağlantı kurar.
12. Lost and Found
Elinde silahla çöp konteynerinde uyanan adam hafızasını kaybettiğini iddia edince Mccall ve ekibi önceki gece onun nerede olduğunu araştırır.
13. Patriot Game
Bir ajanın deniz biyolojisi araştırma grubundan biri hariç tüm çalışanları öldürmesinden sonra Mccall ve ekibi olayın peşine düşer.
14. No Good Deed
Venezuelalı bir göçmen, eşiyle birlikte tanınmış bir kongre üyesini öldürmekle suçlanınca, Mccall ve ekibi çiftin olaya karışıp karışmadıklarını öğrenmeye çalışır.
15. No Way Out
Vi teyze, masözünün aile içinde taciz edildiğini fark edince Mccall ve ekibinden yardım ister. Dante, emirlere karşı gelerek Manny'yi vuran adamı bulur.
16. Love Hurts
Mccall, görev icabı Paris'te eski bir ilişkisi olan eski bir ajanı takip eder. Delilah, yeni moda stajında ayrımcılığa maruz kalır.
17. Justified
Mccall, onu 30 yıl geriye götürecek bir not alınca zamanda yolculuğa çıkar. Araba kaçırma ve çözülemeyen cinayetin gizemini çözmek kolay olmayacaktır.
18. Eye For An Eye
Mccall'ın eski meslektaşına canlı ulaşılır. Dante, intikam planları yaparak Harry ve Mel'i kaçırmaya çalışınca ekibin başı derde girer.