Too Hot to Handle: Sezon 5

"Teknede Aşk" adlı hayalî bir çöpçatanlık programına katılmak için lüks bir yatta toplanan on yarışmacı, gerçekte hangi yarışmada olduklarını anladıklarında isyan çıkarabilir.

Yarışmacılar yeni duruma alışmaya başlar. Ancak kuralları çiğneyenleri tespit etmeye çalışan bir seks dedektifi, kaos çıkarmaya kararlı olan iki çiftle baş etmekte zorlanır.

Yaramazlığı seven bir yarışmacı sürtüşmeye neden olunca Lana duruma müdahale eder. Tercihini tamamen dış görünüşe dayalı olarak yapan bir yarışmacı, sonradan fikrini değiştirir.

Özürlerin peşi sıra geldiği bir sabahın ardından ekip rahatlatıcı bir etkinliğe katılır. Yeni gelen iki bekâr, hâlihazırda partnerleri olan kişileri seçerek ortalığı karıştırır.

Bir randevu, bir başkasının kalbini kırar ve ilişkisi olmayan bir yarışmacı yeni bir hedefe kilitlenir. Lana, utanmazca kural ihlali yapan iki haylaz yarışmacıyı teste tabi tutar.

Lana, önceki gece uzun uzun öpüşerek kural ihlali yapan ve rekor kıran bir çifti daha derin bir duygusal bağ kurmaya zorlar. Ani bir yatak değişimi işleri karıştırır.

Yeni gelenlerle tanışmak için plaja giden iki yarışmacı, partnerlerinin güvenini test eder. İnzivanın örnek üyelerinden biri cazibenin gücüyle karşı karşıya kalır.

Bir yarışmacı randevu sonrası vaziyeti kurtarmaya çalışıyor. Lana bir parti sırasında bombayı patlatıyor. Erkeklerin katıldığı bir atölyede gözler açılıyor ve sinirler geriliyor.

Bazı çiftler bağlılık sorunları yaşarken Lana iki maymun iştahlı yarışmacıyı gerçek niyetlerini ortaya serecek zor bir kararla karşı karşıya bırakıyor.

Yarışmacıların inziva sırasındaki kişisel gelişimleri üzerine düşündükleri son atölyede yoğun duygular yaşanıyor. Acaba ödüle layık görülen kimin yolculuğu olacak?